-
1 держать себя высокомерно
domineer глагол:domineer (тиранить, господствовать, повелевать, властвовать, владычествовать, держать себя высокомерно)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > держать себя высокомерно
-
2 держать себя высокомерно
2) Colloquial: put on dogУниверсальный русско-английский словарь > держать себя высокомерно
-
3 держать себя высокомерно
vgener. bevormundenУниверсальный русско-немецкий словарь > держать себя высокомерно
-
4 держать себя
to conduct oneself, to behave -
5 важничать
swagger словосочетание:put on dog (важничать, держать себя высокомерно)mount the high horse (важничать, вести себя высокомерно)ride the high horse (важничать, вести себя высокомерно)put on airs and graces (важничать, манерничать)cock one's nose (важничать, задирать нос)ride one's high horse (важничать, вести себя высокомерно)be on one's high horse (важничать, вести себя высокомерно)set up one's comb (важничать, хорохориться)глагол:assume airs (важничать, напускать на себя важный вид) -
6 повелевать
domineer глагол:domineer (тиранить, господствовать, повелевать, властвовать, владычествовать, держать себя высокомерно)king it over (повелевать, командовать) -
7 властвовать
rule глагол: -
8 господствовать
dominate глагол:domineer (тиранить, господствовать, повелевать, властвовать, владычествовать, держать себя высокомерно)overrule (аннулировать, господствовать, брать верх, перевешивать, отвергать предложение, верховенствовать)be in the ascendant (господствовать, иметь большое влияние)overlord (господствовать, доминировать)словосочетание: -
9 владычествовать
domineer глагол: -
10 тиранить
tyrannize глагол:tyrant (тиранить, тиранствовать)tyrannize (тиранить, тиранствовать)domineer (тиранить, господствовать, повелевать, властвовать, владычествовать, держать себя высокомерно) -
11 задавать тон
1) (показывать пример в чём-либо, служить примером для других; оказывать влияние на развитие чего-либо) lead (set) the fashion; give a lead; give the tone; set the tone; set the paceРудаев тоже помалкивал - не хотел задавать тон, ждал, что скажут рабочие. (В. Попов, Обретёшь в бою) — Rudayev remained as silent as the rest. He did not want to set the tone, wanted the workers to take the initiative.
2) уст., тж. задавать (задать) тону (держать себя высокомерно, зазнаваться) cf. give oneself airs; get puffed up; get a swelled head; get conceited
См. также в других словарях:
СЕБЯ — Везти (вывозить/ вывезти) на себе что. Разг. Справляться с чем л. своими силами; вынести на себе всю тяжесть какого л. дела. БТС, 167; ПОС 5, 132. Грести в себе. Сиб. Неодобр. Делать всё для своей выгоды. ФСС, 48. Есть в себе. Ряз. Набирать вес,… … Большой словарь русских поговорок
Держать моду — Волг. Зазнаваться, вести себя высокомерно. Глухов 1988, 33 … Большой словарь русских поговорок
Гордиться — несов. неперех. 1. Испытывать гордость 1., 2.. 2. разг. Держать себя высокомерно, надменно. отт. Ставя что либо себе в заслугу, хвастаться, кичиться этим. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
244 год — Эта статья о годе. См. также статью о числе 244. Годы 240 · 241 · 242 · 243 244 245 · 246 · 247 · 248 Десятилетия 220 е · 230 е 240 е … Википедия
кичиться — B/A гл см. Приложение II (держать себя высокомерно) кичу/сь кичи/шься кича/тся кичи/лся 235 см. Прилож … Словарь ударений русского языка
Румянцев, граф Николай Петрович — канцлер, второй сын фельдмаршала графа П. А. Румянцева и его супруги, графини Екатерины Михайловны, урожденной княжны Голицыной; родился в 1754 году, 3 го апреля, и первые годы своей жизни провел под непосредственным надзором своей матери,… … Большая биографическая энциклопедия
КАРЛ I, король Англии и Шотландии — Король Англии и Шотландии из династии Стюартов, правивший в 1625 1648 гг. Сын Иакова 1 и Анны Датской. Ж.: с 12 июня 1625 г. Генриетта Мария, дочь короля Франции Генриха IV (род. 1609 г., ум. 1669 г.). Род. 29 ноября 1600 г., ум. 30 янв. 1649 г.… … Все монархи мира
Гоа-транс — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Гоа транс — Направление: электронная музыка Истоки: транс, EBM, индийская классическая музыка, психоделический рок, электро Место и время возникновения: середина конец 1980 х, Гоа Годы расцвет … Википедия
КРЮЧОК — Сидеть под крючками. Кар. Заперевшись дома, никого не пускать. СРГК 4, 615. Держать на крючке кого. Разг. Хитрыми уловками заставлять кого л. поступать определённым образом. Сергеева 2004, 230. Жить на крючке. Камч., Сиб. Держать дом запертым,… … Большой словарь русских поговорок
ГОРДИАН III, Марк Антоний — Римский император в 238 244 гг. Род. 20 янв. 225 г., ум. 11 февр. 244 г. Гордиан III был внуком Гордиана I, Родился он, как утверждают многие, от его дочери, а по мнению некоторых от его сына, Гордиана (Капитолии: «Трое Гордианов»; 22). По… … Все монархи мира